Les chats
Moustache, notre chat à trois pattes, est câlin et curieux. Lisa, noire et blanche, préfère souvent garder un peu de distance.
Une forge, une famille, un jardin vivant
L’eau, la pierre.
Et toute une histoire.
Du passé industriel de Buffon aux vacances d’aujourd’hui : découvrez les lieux, la famille et les animaux de La Petite Forge.
Les traces de l’activité industrielle restent présentes dans la propriété.
De la forge aux gîtes
Habiter une histoire,
au bord de l’Armançon.
La Petite Forge doit son nom à son passé industriel. Au XVIIIᵉ siècle, Georges-Louis Leclerc, comte de Buffon, associe ses recherches sur la nature à des expériences sur le fer et la chaleur. À Buffon, la rivière, le bois et le minerai offrent les ressources nécessaires à cette activité.
Les logements qui vous accueillent aujourd’hui sont les anciennes habitations des ouvriers. La maison du maître de forge est devenue la maison familiale. En passant le pont, on découvre encore les vestiges du bâtiment où le métal était travaillé.
Le barrage retient une partie de l’Armançon et dirige l’eau vers le bief qui traverse la propriété. Cette force hydraulique animait les installations : l’eau faisait tourner les roues, qui transmettaient leur mouvement aux machines. Le calme d’aujourd’hui succède au bruit de l’atelier.
La Petite Forge et la Grande Forge sont deux lieux distincts. La Grande Forge, que l’on peut visiter dans le village, complète très bien la découverte de ce patrimoine.
Préparer la visite de la Grande Forge →Buffon, naturaliste et maître de forges
Observer, comprendre,
expérimenter.
Né à Montbard en 1707 et mort à Paris en 1788, Buffon est l’auteur de l’Histoire naturelle. Intendant du Jardin du Roi, il développe les collections qui participent à l’histoire du Muséum national d’Histoire naturelle.
Ses recherches ne s’arrêtent pas aux livres. Il s’intéresse aux propriétés des métaux, à leur refroidissement et à leur transformation. Les forges font partie de ce monde d’observation et d’expérimentation.
À Montbard, le musée et le parc Buffon permettent de prolonger cette rencontre. Une borne numérique donne aussi accès à son histoire et à son œuvre.
Explorer l’histoire de Buffon ↗Une maison de famille depuis plusieurs générations
Grandir ici.
Vous y accueillir.
Antoine a grandi à La Petite Forge, dans cette propriété restaurée par ses parents. La famille y accueille des voyageurs en gîtes depuis 1992.
Les maisons ont gardé leur caractère : des murs de pierre, des poutres, des pièces pour se retrouver et des terrasses pour vivre dehors. On y vient en famille, entre amis, pour quelques jours ou pour les vacances.
Les deux gîtes sont mitoyens, mais chacun dispose de son propre espace. On peut les louer séparément ou ensemble : 4 personnes dans les chambres du petit gîte, avec 2 places d’appoint au salon, et 9 personnes dans le grand.
Choisir votre gîte →
Trois hectares au fil de l’eau
Un jardin qui vit.
La rivière, le bief, les arbres et leurs habitants font partie du séjour.
Le parc arboré de trois hectares invite à marcher, lire, regarder l’eau ou simplement ne rien faire. Depuis les berges, on observe les oiseaux, les reflets et le passage des saisons.
La propriété est un Refuge de la Ligue pour la protection des oiseaux. Cette attention portée au vivant donne le ton : on prend le temps d’observer, sans déranger les animaux ni leurs abris.
L’Armançon a plusieurs visages : tranquille en été, parfois puissante en hiver. Les balades en barque et les moments au bord de l’eau se préparent en fonction des conditions du jour et des indications données à l’accueil.
Les activités et équipements sur place →Nos voisins à plumes et à pattes
De drôles de compagnons.
Ils ont leur caractère, leurs habitudes, leurs coins préférés. Vous les croiserez peut-être pendant votre séjour.
Kiwi, Brigitte & Becky
Kiwi, le bouc toy gourmand ; Brigitte, dite Bibiche, la chèvre malicieuse ; et Becky, notre petite brebis d’Ouessant, font partie de la vie des lieux.
Les canards en liberté
Au bord de l’eau ou dans le jardin, ils se promènent à leur rythme. Une invitation à ralentir, pour les petits comme pour les grands.
Au Prieuré, vous pourrez aussi croiser Mona, notre labrador, et Yuzu, notre akita inu. Merci de laisser chaque animal venir à vous.
Un jardin extraordinaire.
La tête dans les nuages.
Ici, on peut aussi ne rien prévoir. Lire à l’ombre, regarder passer les nuages, laisser la rivière donner le tempo.
Nos deux maisons à Buffon
D’une maison à l’autre.
La Petite ForgeVous êtes ici
Le PrieuréChambres, jardins & piscine
Une autre façon de séjourner
Et la prochaine fois,
Le Prieuré ?
Deux maisons, deux caractères, une même histoire d’accueil. Pour une escapade ou un prochain séjour à Buffon, découvrez les chambres du Prieuré et ses jardins.
Pendant votre séjour dans nos gîtes, vous êtes aussi invités à vous y promener et à profiter de sa piscine.
La piscine se situe au Prieuré. Elle est ouverte en saison, selon la météo.
Découvrir Le PrieuréQuelques jours au bord de l’eau
Et si vous restiez un peu ?
Choisissez vos dates et retrouvez nos deux gîtes.