Votre arrivée : accès & contact →+33 6 16 98 99 06
Un carnet d’adresses entre Côte-d’Or et Yonne

Partir à la découverte.
Revenir à La Petite Forge.

Patrimoine, vélo, promenades, marchés et bonnes tables : toutes nos idées pour composer vos journées autour de Buffon.

50 idées à découvrir

Depuis le centre de Buffon

Point de départ : centre de Buffon. Distances et temps de trajet indicatifs, hors circulation, stationnement et visites.

Villages, châteaux et patrimoine

Des visites toutes proches de Buffon aux escapades d’une journée, composez vos découvertes entre Côte-d’Or et Yonne.

La Grande Forge de Buffon

En voiture1,2 km · 2 minItinéraire en voiture ↗

À Buffon, cet ensemble industriel du XVIIIe siècle raconte le travail du fer et les recherches du naturaliste. Une visite qui prolonge l’histoire de votre séjour ; la Grande Forge est un monument distinct de La Petite Forge et de ses gîtes.

Le musée, la tour et le parc Buffon à Montbard

En voiture7 km · 10 minItinéraire en voiture ↗

Associez la promenade dans le parc à la découverte du musée consacré à Buffon, Daubenton et l’histoire naturelle. La tour de l’Aubespin et le cabinet de travail de Buffon se découvrent lors des visites guidées proposées en saison.

Le château de Nuits

En voiture12 km · 10 minItinéraire en voiture ↗

Un château Renaissance dont les pièces racontent la vie de ses occupants du XVIe siècle à la Belle Époque. La découverte se fait avec un guide, pour préserver les décors et parcourir cette histoire familiale.

L’abbaye de Fontenay

En voiture13 km · 15 minItinéraire en voiture ↗

Dans son vallon, l’abbaye cistercienne invite à passer du cloître à l’église, puis aux jardins et à l’ancienne forge. Un lieu inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, à découvrir pour son architecture autant que pour son calme.

Moutiers-Saint-Jean et son ancienne abbaye

En voiture17 km · 20 minItinéraire en voiture ↗

Derrière le nom de château de Moutiers se trouve le palais abbatial de l’ancienne abbaye Saint-Jean-de-Réome. Ses salons, décors de stucs, galerie et escalier permettent de découvrir une autre facette du patrimoine religieux bourguignon.

Le château d’Ancy-le-Franc

En voiture20 km · 20 minItinéraire en voiture ↗

Ce palais de la Renaissance italienne se visite pour sa cour, ses galeries et ses décors peints. Prolongez la visite dans le parc et consultez le programme des animations familiales et expositions.

Semur-en-Auxois

En voiture22 km · 25 minItinéraire en voiture ↗

Ruelles, remparts, tours et collégiale : Semur se découvre en flânant entre la ville haute et les bords de l’Armançon. Le dimanche matin, on peut associer cette promenade au marché du centre historique.

Époisses et son fromage

En voiture23 km · 25 minItinéraire en voiture ↗

Une halte dans le village qui a donné son nom à l’un des fromages emblématiques de Bourgogne. Faites place à une découverte gourmande de l’époisses, puis à une promenade dans le village.

Alésia et son MuséoParc

En voiture24 km · 25 minItinéraire en voiture ↗

Une sortie pour comprendre la rencontre entre César et Vercingétorix, les fortifications et la vie gallo-romaine. Le musée, les vestiges et la statue de Vercingétorix permettent de composer une journée selon les envies de chacun.

Noyers-sur-Serein

En voiture26 km · 25 minItinéraire en voiture ↗

Maisons à pans de bois, petites places et remparts au bord du Serein : Noyers est une belle étape pour prendre son temps. Ajoutez les galeries, les artisans d’art et le musée des Arts naïfs et populaires à votre promenade.

Le château de Bussy-Rabutin

En voiture26 km · 30 minItinéraire en voiture ↗

Rencontrez l’univers singulier du comte de Bussy-Rabutin à travers les portraits et les décors de sa demeure. Les jardins complètent cette visite au cœur de l’Auxois.

Montréal et sa collégiale

En voiture29 km · 25 minItinéraire en voiture ↗

Passez la porte du village et remontez ses rues de pierre jusqu’à la collégiale. Une découverte qui se prête à une halte tranquille, avec de belles vues sur la campagne du Serein.

Flavigny-sur-Ozerain et ses anis

En voiture32 km · 35 minItinéraire en voiture ↗

Explorez le village puis poussez la porte de la fabrique des célèbres Anis de Flavigny. La visite de l’atelier permet de découvrir le travail des dragéistes ; elle se déroule en semaine, selon les créneaux de la fabrique.

Chablis, ses vignes et ses dégustations

En voiture48 km · 45 minItinéraire en voiture ↗

Composez une journée entre le village, les paysages de vignes et un caveau de dégustation. L’office de tourisme recense les domaines et les activités ; prenez rendez-vous pour les visites qui le demandent.

Vézelay et sa basilique

En voiture56 km · 55 minItinéraire en voiture ↗

Montez à travers le village jusqu’à la basilique Sainte-Marie-Madeleine, puis profitez de la terrasse et du paysage. Pensez à consulter les horaires de visite et de célébration pour organiser votre passage dans ce lieu vivant.

Châteauneuf et son château

En voiture68 km · 1 hItinéraire en voiture ↗

Une escapade vers un village de hauteur et une forteresse qui domine le paysage de l’Auxois. Le château propose visites et animations ; gardez aussi du temps pour les ruelles et les points de vue.

Au grand air, dans l’eau ou en famille

Canal, lacs, piscine, cinéma et parcs : des idées pour varier les journées et adapter votre programme à la saison.

Le canal de Bourgogne à pied ou à vélo

En voiture0,2 km · 1 minItinéraire en voiture ↗

Suivez le canal pour une balade au fil des écluses, des villages et des paysages de l’Auxois. Choisissez une étape adaptée à votre allure et préparez votre parcours avec l’office de tourisme.

La piscine du Prieuré de Buffon

En voiture0,1 km · 1 minItinéraire en voiture ↗

Pendant leur séjour, les voyageurs de La Petite Forge peuvent profiter de la piscine et des jardins du Prieuré. La piscine se trouve au Prieuré ; son accès est saisonnier et dépend de la météo. Nous vous précisons les modalités pratiques lors de votre séjour.

Le centre aquatique Amphitrite à Montbard

En voiture7 km · 10 minItinéraire en voiture ↗

Pour nager ou profiter d’un moment en famille, Amphitrite réunit bassins couverts, espaces ludiques, toboggan et espace bien-être. Le bassin extérieur complète l’offre en été ; les horaires changent selon les périodes scolaires et les vacances.

Rue Michel Servet, 21500 Montbard

+33 3 80 89 15 20

Le lac de Pont

En voiture27 km · 30 minItinéraire en voiture ↗

Près de Semur-en-Auxois, le lac offre promenade, espaces de pique-nique et activités nautiques selon la saison. Pour une baignade, consultez d’abord les autorisations et conditions du jour : en 2026, la préfecture indique une absence de surveillance et des pentes dangereuses selon le niveau d’eau.

Le Parc de l’Auxois

En voiture34 km · 35 minItinéraire en voiture ↗

Une journée entre animaux, animations pédagogiques, jeux et manèges pour les enfants. L’espace aquatique, avec piscines et toboggans, est annoncé du 1er juillet au 31 août ; consultez le calendrier du parc avant votre visite.

Le lac des Settons, dans le Morvan

En voiture74 km · 1 h 20Itinéraire en voiture ↗

Prévoyez une journée dans le Morvan pour parcourir les rives boisées du lac des Settons. Balades, voile et autres activités nautiques permettent de profiter du paysage selon la saison et les conditions du lac.

Le lac d’Orient, près de Troyes

En voiture87 km · 1 h 35Itinéraire en voiture ↗

Une escapade plus lointaine pour découvrir les paysages de la Forêt d’Orient, ses plages et les loisirs nautiques. L’office des Grands Lacs de Champagne donne les informations saisonnières pour composer votre journée.

Une journée à Nigloland

En voiture93 km · 1 h 40Itinéraire en voiture ↗

Partez tôt pour profiter d’une journée d’attractions à Dolancourt. Le calendrier d’ouverture varie dans l’année, avec des journées et animations spécifiques en automne : vérifiez vos dates sur le site du parc.

Pêcher autour de La Petite Forge

Sur place

La proximité de l’eau donne envie de prendre le temps au bord des berges. Avant de préparer votre matériel, consultez les règles, cartes et périodes d’ouverture auprès de la Fédération de pêche de Côte-d’Or, et demandez-nous quels accès sont utilisables pendant votre séjour.

Profiter de la rivière sur place

Sur place

La rivière, le bief et les berges font partie du caractère de La Petite Forge. Pour les activités sur l’eau, renseignez-vous auprès de nous à votre arrivée : les possibilités dépendent du niveau, du courant et des conditions du moment.

Quelques bonnes tables

Les adresses conseillées par les hôtes du Prieuré, pour un dîner au village, un repas à Saint-Rémy ou une pause à Semur. Réservez directement auprès de l’établissement.

Le Marronnier · Buffon

En voiture0,2 km · 1 minItinéraire en voiture ↗

Au bord du canal, dans le village de Buffon, une table pour prolonger la journée autour d’un repas. Sa terrasse permet de profiter des beaux jours ; consultez la carte et réservez auprès du restaurant.

6 rue des Forges, 21500 Buffon

+33 3 80 92 33 65

Les jours de marché

Jours de marché vérifiés le 24 octobre 2026. Les exceptions et fins de saison sont précisées dans les fiches.

Boulangeries, producteurs et bonnes adresses

Du pain pour le petit-déjeuner, des produits à cuisiner au gîte et des souvenirs à rapporter : nos adresses autour de Buffon.

Le Fournil Rémigeois · Saint-Rémy

En voiture2,4 km · 3 minItinéraire en voiture ↗

Pour le pain et les viennoiseries à proximité de Buffon. La boulangerie est bien référencée par la commune ; appelez avant de partir pour confirmer l’ouverture, notamment le lundi et les jours fériés.

6 bis rue de Dijon, 21500 Saint-Rémy

+33 3 80 92 02 88

Les boulangeries de Montbard

En voiture8 km · 10 minItinéraire en voiture ↗

Montbard complète les possibilités pour acheter pain, pâtisseries et de quoi déjeuner. Le Fournil de l’Aubes’pain est notamment installé au 19 rue de Dijon ; pour les achats du lundi, faites confirmer le commerce ouvert avant le déplacement.

19 rue de Dijon, 21500 Montbard

+33 3 80 89 57 02

Les miels d’Élodie et Alexandre

En voiture8 km · 10 minItinéraire en voiture ↗

Les Ruchers de l’Armançon produisent à Quincy-le-Vicomte différents miels et produits de la ruche. La fiche de l’office de tourisme annonce une boîte à miel sur place, avec demande par SMS 24 h à l’avance, et leur présence aux marchés de Montbard le vendredi et Semur le dimanche.

6 rue du Moulin, 21500 Quincy-le-Vicomte

Tentation · Montbard

En voiture7 km · 10 minItinéraire en voiture ↗

L’adresse de Marie-Claude figurait dans nos recommandations pour les thés, tisanes, cafés et gourmandises, au 13 rue Edmé-Piot. Avant d’en faire votre halte, demandez-nous de confirmer l’ouverture actuelle de la boutique.

13 rue Edmé-Piot, 21500 Montbard

La brocante de Florence · Les Puces du 3

En voiture31 km · 30 minItinéraire en voiture ↗

Pour les amateurs de chine, notre ancien carnet recommandait la brocante de Florence, au 3 route de Montigny à Villeneuve-sous-Charigny. Cette adresse reste recensée ; nous vous invitons à en confirmer les possibilités de visite avant de vous déplacer.

3 route de Montigny, 21140 Villeneuve-sous-Charigny

Informations publiques vérifiées le 24 octobre 2026. Les horaires et ouvertures exceptionnelles peuvent changer : consultez le lien de chaque lieu avant de partir.
Itinéraires : OpenStreetMap / OSRM.
Quelques jours au bord de l’eau

Et si vous restiez un peu ?

Choisissez vos dates et retrouvez nos deux gîtes.

Voir les disponibilités
AppelerVoir les disponibilités ↗