小屋您在河畔的自在居所。
带壁炉的客厅、独立厨房，以及适合户外用餐的有顶露台。
从水上眺望 La Petite Forge。
一座奇妙的花园。
让思绪飘进云里。
在这里，也可以不作任何安排。在树荫下读书，看云朵飘过，让河流决定生活的节奏。
欢迎来到我们的家
走过石桥。
放慢脚步。
我们的两栋度假屋位于 Côte-d’Or 的 Buffon，靠近 Montbard，前身是锻造厂工人的住所。走过石桥，便是占地三公顷、绿树成荫的园地，坐落在引水渠与 Armançon 河之间。
与家人朋友安顿下来，一起下厨，围桌相聚。看看鸟儿，认识花园里的动物，计划一次划船出游，或沿勃艮第运河骑行。然后，再多留一会儿。
了解这里的历史 →
自然，也是旅程的一部分
跟随
河流的节奏。
石桥、树木、流水声，是您从 La Petite Forge 带走的第一份记忆，也是值得再来的理由。
树荫下的一本书、户外的一张餐桌、几天相聚的时光。这里的生活，简单便足够美好。
一处家族宅邸，自 1992 年起以度假屋形式接待旅人。
我们在 Buffon 的两处住所
从一处家，到另一处家。
La Petite Forge您在这里
Le Prieuré客房、花园 & 泳池
另一种住宿体验
下一次，
来 Le Prieuré 吗？
两处住所，各有性格，延续着同样的待客心意。无论是短途出游，还是下一次来到 Buffon，都欢迎探索 Le Prieuré 的客房和花园。
入住我们的度假屋期间，也欢迎您到那里散步并使用泳池。
泳池位于 Le Prieuré，按季节及天气情况开放。
探索 Le Prieuré在河畔住上几天
不如，再多留一会儿？
选择日期，查看我们的两栋度假屋。